This Grudge



Исполнитель: Alanis Morissette
Альбом: So-Called Chaos
Продолжительность: 5:37
Раздел: Метал и рок

Машинный перевод с английского на русский: Fourteen years, thirty minutes
Fifteen seconds I’ve held this grudge
Eleven songs, four full journals
Thoughts of punishment I’ve expended

Not in contact, not a letter
Such communication, telepathic
You’ve been vilified, used as fodder
You deserve a piece of every record

But who’s it hurting now?
Who’s the one that’s stuck?
And who’s it torturing now
With an antique knot in her stomach?

I wanna be big and let go
Of this grudge that’s grown old
All this time I’ve not known
How to rest this bygone
I wanna be soft and resolved
Clean of slate and released
I wanna forgive for the both of us

Like an abandoned house, dusty covered
Furniture, still intact
If I visit it now, do I simply re-live it
Somehow gratuitous

But who’s still aching now?
Who’s tired of her own voice?
Who is it weighing down
With no gift from time of said healing

I wanna be big and let go
Of this grudge that’s grown old
All this time I’ve not known
How to rest this bygone
I wanna be soft and resolved
Clean of slate and released
I wanna forgive for the both of us

Maybe as I cut the cord
Veils will lift from my eyes
Maybe as I lay this to rest
Dead weight off my shoulders to rise

Here I sit much determined
Ever ill-equipped to draw this curtain
How this has entertained, validated
And has served me greatly ever the victim

But who’s done whining now?
Who’s ready to put down?
This load I’ve carried longer
Than I had cared to remember

I wanna be big and let go
Of this grudge that’s grown old
For the life of me I’ve not known
How to rest this bygone
I wanna be soft and resolved
Clean of slate and released
I wanna forgive for the both of us

I wanna be big and let go
Of this grudge that’s grown old
For the life of me I’ve not known
How to rest this bygone
I wanna be soft and resolved
Clean of slate and released
I wanna forgive for the both of us

Четырнадцать лет, тридцать минут
Это я нанял пятнадцать агг
Одиннадцать песен, четыре полных журналы
Мысли мин я израсходовано

Не в контакт, а не письмо
Такие Общение, телепатические
Вы меня раскритикована, который используется в качестве корма
Вы заслуживаете каждый кусок запись

Но кто это это больно теперь?
Это то, что заблокировано?
А кто пытать сейчас
С античный узел в ее желудок?

Я хочу быть большой и стоп идти
Эта обида, старый стал
Все эти времени у меня не известно
Как отдохнуть в прошлом
Я хочу мягкий и решены
Шифер и чистый выпущен
Я хочу простить, для нас обоих

Как заброшенные дома, пыльные, покрытые
Мебель, все еще на месте
Если перейти на теперь, просто жить по-новому
Как это дармовые

Но кто по-прежнему больно сейчас?
Кто устал ее собственный голос?
Кто это вес
Сказал, что время восстановления не подарок

Я я хочу быть большим и отпустить
Эта обида, что zestárly
Все на этот раз я не узнал
Как отдохнуть это прошло
Я хочу быть мягкой и решена
Чистый сланец и выпустили
Я хочу простить за нас обоих

Возможно, что И разделки кабеля
Фата будет лифт из моих глаз
Может быть, как я лежал на его остальное
Мертвый груз упал с моих плеч, подъем

Вот сижу Много крутящего момента
Никогда не в состоянии обратить этот занавес
Как это развлекаться, проверенные
И он служит мне сильно когда-нибудь жертва

Но кто сделал жаловаться сейчас?
Кто готов оторваться?
Этот груз, который я ношу дольше
Чем я заботился, чтобы помнить

Я хочу быть большой и падение
Эта ненависть растет старый
Для Я не знаю
Как остальная часть этого пошла
Я хочу быть мягкой и решена
Чистка шифера и освобожден
Я хочу простить тебя за столько мы

Я хочу быть большим и отпустить
Этой обиды старое
Для жизни меня я не известно
Как отдыхать это ушедшее
Я хочу быть мягкой и решен
Чистый шифер и свободный
Я хочу для нас обоих, прости


Добавить комментарий