Futile Man



Исполнитель: Poisonblack
Альбом: Drive
Продолжительность: 6:22
Раздел: Метал и рок

Перевод:
Still too much I recall of them
gnawed out bones which the
mattock of time buried beneath
the pavement
And to wade in the shades won’t clear the air,
won’t erase the stench of them dead

Will the solace be found from
the north of the ditch
Dug deep with my own beaten shovel
For sure it is not in the notes of the self-pity moan
Could it be at the end of the double barrel

The time is nigh

Until the end I’ll deny that there’s sense in this life
I am what I am, a futile man
And till the end I’ll deny that there’s meaning behind
I am what I am, a futile man

Now, hear my child this weight will land on your shoulders
You too will pay this debt of despair
I’m not here to teach you or to show you the way
It wouldn’t make any difference

The time is nigh

Until the end I’ll deny that there’s meaning behind
I am what I am, a futile man
And till the end I’ll deny that there’s sense in this life
I am what I am, a futile man

Still too much I recall of them
gnawed out bones which the
mattock of time buried beneath
the pavement
And to wade in the shades won’t clear the air,
won’t erase the stench of them dead

Until the end I’ll deny that there’s sense in this life
I am what I am, a futile man
And till the end I’ll deny that there’s meaning behind
I am what I am, a futile man

Я до сих пор помню их
gnawed из костей, которые в
мотыга времени похоронили под
мостовой
И пробираться в тени не очистить воздух,
не удалить вонь от них смерть

Будет утешение быть найдена из
Северный ров
Копал глубоко поражен с моей собственной лопатой
Наверняка, это не в нотки жалости к себе стонать
Это может быть конец двойной морда

— Время пришло

Так конца я буду отрицать, что есть смысл в этой жизни
Я такой, какой есть, бесполезное вы
И в конце я буду отрицать, что это имеет смысл назад
Я это я, тщеславный человек

Теперь, я слышу, мой ребенок этот вес земельные участки на плечи
Вы будете платить за это виновность отчаяния
Я здесь не для того, чтобы научить вас или показать вам способ
Это не делает никакой разницы

Время рядом

До конца я буду отрицать, что там за смысл
Я я, что я, бесполезный человек
И до конца я буду отрицать, что есть смысл в этой жизни
Я такой, какой есть, тщетный человек

Еще слишком много я помню из них
обглоданные кости из которых
мотыга времени похоронен под
мостовой
И пробираться в тени не понятно это воздух,
не стереть запах их мертвых

К в конце концов я буду отрицать, что есть смысл в этой жизни
Я такой, какой есть, зря человек
И наконец, я хотел бы отрицать, что есть смысл
Я-то, что Я-человек, бесполезно


Добавить комментарий