mp3fin.ru

Breaking Out

Перевод с английского на русский язык: Branigan Laura
Self Control
Breaking Out
She breathes a sigh, watching as her life goes by
Caught in the trap of a workin’-day world
Tired of just being somebody’s girl
She’s feelin’ her frustration buildin’ up inside
But tonight, she’s gonna give it up
Break the chains and let it out
Tonight, she’ll say «I’ve had enough»
I’m never going back

Breaking out, into the night
Breaking out, she’s taking flight
Breaking out, out in the street
Breaking out, gotta break free

He counts the days, wishin’ he could get away
Stuck in the rut of an empty routine
Nowhere to go with his hopes and his dreams
Prepare himself for the moment of his great escape
And tonight, he’s gonna make his move
Take a chance and risk it all
Tonight, he’s gonna cut it loose
Never looking back

Breaking out, into the night
Breaking out, he’s taking flight
Breaking out, out in the street
Breaking out, gotta break free

There’s gonna come a time when you just leave it all behind
Burst out of your prison and just fly away
Tonight, they’re gonna make their move
Take a chance and risk it all
Tonight, they’re gonna cut it loose
Never looking back

Breaking out, into the night
Breaking out, they’re taking flight
Breaking out, out in the street
Breaking out, gotta break free

Breaking out, into the night
Breaking out, they’re taking flight
Breaking out, out in the street
Breaking out, gotta break free
Breaking out, into the night
Breaking out, they’re taking flight
Breaking out, out in the street
Breaking out, gotta break free
Breaking out, into the night
Breaking out, they’re … [fade out]

Laura Branigan
Самоконтроль
Нарушение Наш
Она дышит вздох, наблюдая, как ее жизнь идет
Поймал в ловушку рабочий-день мира
Надоело просто быть чьим-то девушка
Она чувствуя ее разочарование наращивания внутри
Но сегодня вечером, она собирается дать ему до
Вы разорвать цепи и не выпусти
Сегодня Вечером, она скажет «я болен»
Я никогда не пойдет назад

Прорываясь наружу, в ночь
От взлома, она занимает перелет
Вырваться, на улице
Перерыв выходит, я должен освободиться

Тот считает дни, кто хочет, может получить выкл.
Застрял в колее пустой рутина
Деваться некуда, с его надежды и его мечты
Они готовятся для момент его великий побег
И сегодня вечером, он собирается сделать его Двигаться
Принять шанс и риск
Сегодня нарежьте его собираешься lose
Никогда больше не искать

Вспыхивают в вечером
Нарушение вне, получает полет
Ломать снаружи, вне улица
Выйти, должен сломать бесплатно

Придет время, когда просто оставить все это позади
Выбил из темницы своей и просто улететь
Сегодня вечером, они собираются сделать свой ход
Рискнуть и рискнуть все
Этой ночью, они дадут дорогу
Никогда не ищу назад

Выйти в ночь,
Выйти, они принимают полет
Вырваться, на улице
Чтобы вырваться, разорвать бесплатно

От ломать, в ночь
Чтобы вырваться, они берут полет
Вырвавшись, в улица
Вырваться, должен вырваться на свободу
Вырвавшись, в ночь
Вырваться из, как он во время полета
Вырваться из, из улица
Вырваться, надо сломать бесплатно
Прорываясь наружу, в ночь
Прорываясь наружу, они … [fade out]